HubSpot
Objectif
Optimiser la performance des lead magnets en français pour augmenter l’engagement des lecteurs.
Le point de départ
HubSpot France disposait de plusieurs guides téléchargeables traduits depuis l’anglais. Mais certains contenus perdaient en impact :
- Trop d’informations à digérer d’un coup
- Des formats parfois trop denses pour les lecteurs francophones
- Des ressources utiles, mais peu actionnables à première vue
Le constat : beaucoup de téléchargements, mais un engagement perfectible. Notamment sur des pages stratégiques comme celle du guide complet LinkedIn.
Mon intervention
L’enjeu : redonner de la valeur perçue à ces contenus pour transformer une lecture passive en véritable levier d’action.
Ma méthode :
- Allègement du contenu : reformulation des passages trop techniques ou verbeux, sans perte d’information.
- Structuration plus lisible : ajout de titres, de respirations visuelles, et d’un vrai fil rouge.
- Ajout de ressources complémentaires : modèles, checklists, exemples concrets pour faciliter la mise en pratique immédiate.
- Adaptation de la tonalité : ton plus direct, plus proche de l’usage des professionnels visés.
Le résultat
- Des documents plus légers, plus lisibles, plus utiles
- Une meilleure expérience de lecture pour les prospects français
Voir le résultat
Le guide complet LinkedIn – version optimisée
